Guide de sauvegarde des données et de la configuration de DragonSword: Awakening

#Où se trouvent les fichiers de sauvegarde et de configuration de DragonSword: Awakening ?

L’avis officiel concernant le plantage au démarrage confirme ce chemin dans le dossier d’installation du jeu :

DS > Saved > Config > Windows > GameUserSettings.ini

Il s’agit d’un fichier de configuration confirmé, utilisé par la solution de contournement officielle relative aux paramètres graphiques. Cela ne suffit pas à établir que le même dossier contient l’intégralité des données de sauvegarde. Une vidéo YouTube prétend montrer les emplacements des sauvegardes et de la configuration, mais ce site n’a pas vérifié de manière indépendante le nom précis d’un fichier local contenant la progression.

Suivez la procédure ci-dessous pour protéger ce que vous pouvez identifier sans inventer un chemin de sauvegarde.

#Éléments confirmés et non confirmés

#Sauvegarder la configuration confirmée

1. Fermez complètement DragonSword.
2. Dans Steam, faites un clic droit sur DragonSword: Awakening.
3. Ouvrez Propriétés → Fichiers installés → Parcourir.
4. Ouvrez DS, puis Saved, Config et Windows.
5. Copiez l’intégralité du dossier de configuration Windows dans un répertoire de sauvegarde daté situé en dehors de l’installation du jeu.
6. Conservez GameUserSettings.ini sans le modifier dans la sauvegarde.

Exemple de nom de sauvegarde :

DragonSword-config-before-1.0.3-trainer-test-2026-07-25

Un nom explicite est plus utile que de remplacer systématiquement le contenu d’un unique dossier générique nommé « sauvegarde ».

#Protéger la progression lorsque le fichier de sauvegarde exact est incertain

Steam Cloud étant activé, ne partez pas du principe que la synchronisation dans le Cloud constitue à elle seule une sauvegarde. Si un outil non pris en charge enregistre un état corrompu, celui-ci peut être synchronisé.

Procédez avec prudence :

1. quittez le jeu et attendez la fin de la synchronisation Steam ;
2. effectuez une copie de l’arborescence DS/Saved confirmée avant toute modification ;
3. ne supprimez pas de fichiers inconnus simplement parce qu’une vidéo les présente comme des fichiers de cache ;
4. conservez la copie en dehors de la bibliothèque Steam ;
5. notez le patch du jeu, la date et le motif de la sauvegarde ;
6. évitez de lancer le jeu sur un autre PC tant que vous ne savez pas quel état Steam Cloud a sélectionné.

La copie du répertoire Saved dans son ensemble est une mesure de précaution, et non une affirmation selon laquelle chaque fichier qu’il contient correspond à la progression du joueur.

#Réinitialisation officielle de la configuration en cas de plantage au lancement

Hound13 a documenté une solution de contournement pour les plantages survenant après certaines modifications des paramètres graphiques :

1. fermez le jeu ;
2. parcourez les fichiers installés depuis Steam ;
3. ouvrez DS > Saved > Config > Windows ;
4. supprimez GameUserSettings.ini ;
5. redémarrez le jeu.

Avant de le supprimer, copiez le fichier. Le jeu peut régénérer les paramètres, mais votre sauvegarde conserve la résolution et la configuration graphique précédentes à des fins de comparaison.

La mise à jour 1.0.2 a ensuite corrigé plusieurs problèmes graphiques, notamment un plantage lié à la Frame Generation, la persistance de la limite de FPS et une résolution excessivement basse après la vérification des fichiers. Tenez compte du patch actuel avant de suivre une ancienne vidéo.

#Avant de tester un trainer ou un éditeur d’objets

Créez un point de sauvegarde accompagné des informations suivantes :

• application Steam : 4570720 ;
• patch du jeu : actuellement la mise à jour 1.0.3 ;
• nom de l’outil ou de son éditeur ;
• version du profil du trainer, si elle est indiquée ;
• options que vous prévoyez de tester ;
• état de la synchronisation de Steam Cloud ;
• maintien ou non du test hors ligne.

Effectuez les tests uniquement sur un état dont vous pouvez vous passer. Ne considérez pas que « le jeu s’est lancé » prouve que les marqueurs de quête, l’inventaire, les succès et le mode coopératif utilisé ultérieurement resteront intacts.

#Restaurer les données en toute sécurité

Si le jeu devient instable après un test de configuration ou de trainer :

1. fermez le jeu et l’outil tiers ;
2. copiez les fichiers actuellement affectés dans un dossier de diagnostic distinct au lieu de les détruire ;
3. restaurez la sauvegarde datée ;
4. vérifiez les fichiers officiels du jeu dans Steam si des fichiers exécutables ont pu être modifiés ;
5. lancez le jeu sans le trainer ;
6. vérifiez la progression avant d’autoriser une nouvelle synchronisation dans le Cloud.

Lisez attentivement les messages signalant un conflit Steam Cloud. Faites votre choix en fonction des horodatages et de l’état que vous avez délibérément conservé, et non en partant simplement du principe que « la version la plus récente est toujours la meilleure ».

#Fichiers à ne pas télécharger

Évitez les « sauvegardes terminées à 100 % », les sauvegardes déverrouillant des succès et les packs de sauvegardes anonymes lorsque leur provenance n’est pas clairement établie. Outre le risque de logiciel malveillant, une progression importée peut être incompatible avec les marqueurs de quête, les DLC possédés, l’état du personnage ou les succès. La page Steam officielle confirme la prise en charge des succès, des statistiques et du Cloud, ce qui augmente le nombre de systèmes susceptibles d’être affectés par un état importé.

#Guides connexes

• Guide d’installation et de restauration des mods
• Aperçu de la disponibilité des trainers
• Liste de contrôle pour télécharger un trainer en toute sécurité
• État du trainer XMODhub
• Liste de contrôle de compatibilité entre trainers et patchs
• Dépannage du moteur et des graphismes

#Sources

• Problème connu officiel : plantage au démarrage après la modification des paramètres graphiques – chemin de configuration et procédure de réinitialisation confirmés.
• Mise à jour officielle 1.0.2 – corrections de problèmes graphiques et de plantages.
• Page de DragonSword: Awakening sur la boutique Steam – mention de Steam Cloud, des succès et des statistiques.
• YouTube : vidéo sur l’emplacement des sauvegardes et de la configuration – indication d’emplacement provenant d’un tiers, non considérée comme une confirmation officielle.