Solución al cierre por D3D12 de DragonSword Awakening: método oficial con -dx11

#Respuesta rápida

Si DragonSword: Awakening no se inicia e informa de un error D3D12, usa la solución temporal oficial del desarrollador: abre las Propiedades del juego en Steam, escribe -dx11 en Parámetros de lanzamiento y vuelve a iniciar el juego. El aviso de Hound13 del 28 de julio indica que el cierre puede ocurrir con determinadas configuraciones de GPU y controlador.

Esta es una solución temporal para el fallo de inicio D3D12 identificado, no un ajuste general de rendimiento ni un sustituto de comprobar si tu PC cumple los requisitos del juego.

Estado actual: el aviso oficial del 28 de julio no anunció una fecha para la solución permanente. Conserva -dx11 solo mientras necesites este método temporal y consulta las notas de actualización oficiales antes de retirarlo.

#Aplicar la solución oficial en Steam

Sigue la secuencia publicada por el equipo de DragonSword: Awakening:

1. Abre tu Biblioteca de Steam.
2. Haz clic derecho en DragonSword: Awakening y selecciona Propiedades.
3. Busca Parámetros de lanzamiento y escribe -dx11.
4. Cierra la ventana de propiedades e inicia el juego.

Escribe la opción exactamente como aparece, incluido el guion inicial. Esto cambia la forma en que Steam inicia el juego; no requiere modificar el Registro de Windows ni los archivos de configuración del juego.

#Lo que hace la solución — y lo que no confirma

El aviso no especifica modelos exactos de GPU ni versiones de controlador. No conviertas la expresión general «determinadas configuraciones» en una lista negra de compatibilidad sin fundamento.

#Comprueba si esta guía coincide con tu síntoma

Usa esta página cuando el juego falle durante el inicio y el error identifique D3D12. Ese síntoma coincide con el problema descrito por el desarrollador.

• Si el juego se inicia pero tiene una tasa de fotogramas baja, anomalías visuales o dudas sobre los ajustes gráficos, consulta la guía del motor y los gráficos.
• Si no sabes si el PC cumple las especificaciones publicadas de CPU, GPU, memoria, DirectX o almacenamiento, comprueba los requisitos del sistema.
• Si Steam muestra una duda sobre el estado del lanzamiento, paquete, rama o actualización, consulta la guía de estado de Steam y SteamDB.

Otro mensaje de cierre puede tener una causa distinta. El aviso del 28 de julio solo fundamenta esta solución concreta para D3D12, por lo que no debe presentarse como una corrección universal para todos los fallos de inicio.

#Por qué esta página está separada de los requisitos del sistema

La página de requisitos del sistema registra los niveles oficiales de especificaciones de PC. Esta página de solución de problemas se ocupa de un problema de inicio actual que puede aparecer con determinadas configuraciones de GPU y controlador, aunque el aviso oficial no redefina esos niveles.

En otras palabras, cumplir los requisitos indicados y encontrar este error D3D12 al iniciar son cuestiones diferentes. Cuando el juego se abra, los jugadores nuevos pueden continuar con la guía para principiantes; el comportamiento gráfico y los cambios de parches confirmados corresponden a la guía del motor y los gráficos.

#Retira -dx11 tras una resolución oficial

No des por hecho que la solución temporal es permanente. Cuando las notas de actualización oficiales de DragonSword: Awakening confirmen explícitamente que el problema de inicio D3D12 se ha resuelto, retira la opción y prueba el inicio normal:

1. Vuelve al juego en tu Biblioteca de Steam.
2. Haz clic derecho, abre Propiedades y localiza Parámetros de lanzamiento.
3. Borra -dx11 del campo.
4. Inicia el juego normalmente.

Si las notas oficiales no han confirmado una resolución, no hay base en los anuncios para afirmar que la solución temporal ya no es necesaria. La publicación del 28 de julio dijo que el calendario de la solución permanente se anunciaría por separado más adelante.

#Evita «soluciones» sin fundamento

El aviso oficial proporciona un único procedimiento: la opción de inicio de Steam -dx11. No indica a los jugadores que:

• cambien claves del Registro;
• eliminen o sustituyan archivos de configuración;
• instalen una versión concreta y no oficial del controlador.

Esos pasos no deben atribuirse a Hound13. Mantén el diagnóstico vinculado al error D3D12, usa la solución publicada y confía en futuras notas oficiales para conocer el estado de la resolución permanente.

#Guías relacionadas

• Requisitos del sistema de DragonSword: Awakening
• Motor, gráficos y correcciones de parches confirmadas
• Guía para principiantes
• Estado de Steam y SteamDB

#Fuentes

• Aviso oficial del 28 de julio sobre el problema conocido de D3D12 — identifica cierres con determinadas configuraciones de GPU/controlador, ofrece los pasos con -dx11 e indica que el calendario de la solución se anunciará más adelante.
• Tienda oficial de DragonSword: Awakening en Steam — página oficial del producto y listado de la plataforma PC.