Current game versionRelease build 1.0.6 · 2026-07-31

Database checked against release-build sourcesVerified

Patch and roadmap status

Centro de guías del mapa de DragonSword Awakening: Waypoints, tesoros, misiones y acertijos

Updated 2026-07-25

Centro de guías del mapa: elige lo que necesitas

¿Quieres una lista de comprobación con búsqueda mientras juegas? Abre la herramienta interactiva del mapa de Orbis para filtrar ubicaciones con fuentes, consultar las pruebas aportadas por la comunidad y guardar en este dispositivo los objetivos que hayas completado.

DragonSword: Awakening transcurre en el continente de Orbis, un mundo abierto creado con Unreal Engine 5 que contiene praderas, asentamientos fortificados, vías fluviales, sótanos de torres de vigilancia, cuevas, mazmorras y tesoros en las profundidades marinas. El juego publicado también incluye un minimapa local en el HUD y diversos sistemas de progreso por el mundo, como demuestran sus logros públicos de Steam.

Paisaje del mundo abierto con vistas a una ciudad fortificada y una montaña cristalina; el minimapa local aparece en la esquina superior derecha.

Este centro organiza la información relacionada con el mapa según la tarea del jugador, en lugar de fingir que una sola captura de pantalla es un mapa interactivo completo con coordenadas.

Si intentas…Empieza aquíContenido de la guía
desbloquear viajes y reducir los trayectos repetidosWaypoints y viaje rápidoWaypoints, Dungeon Gates, Eona’s Legacy y Goddess Statues
encontrar recompensas de exploraciónTesoros y coleccionablesTreasure Chests, Treasure Maps, cofres de mazmorra y una rutina de búsqueda segura
completar objetivos vinculados a ubicacionesMisiones y acertijosArea Quests, Sudden Missions, Hero Quests, Bond Quests y tipos de acertijos confirmados
cruzar las ruinas suspendidas de Trial of MistGuía de Trial of Mist Voidorientación desde la zona de tala, pasarela del vacío y puntos de referencia
completar la ruta de recolección de hongosMisión Ascension Mushroompaso junto al agua, búsqueda por la cresta y paso de cocina
entender la ruta de las primeras horasGuía para principiantesconfiguración del SSD, fundamentos del combate, prioridades de progreso y cuándo explorar
prepararte para los combates de una rutaGuía del sistema de combatecambio entre tres héroes, Status Ailments y Signal Skills
comprobar qué héroes tienen pruebas de misionesGuía del elenco de personajeslímites actuales del elenco y pruebas públicamente visibles de Hero Quests
entender la recolección y los FamiliarsCocina, equipo y Familiarssistemas de recolección y compañeros descritos oficialmente
saber dónde se aplica el modo cooperativoGuía de cooperativo y raidsactividades de combate compatibles con 2 y 3 jugadores

Lo que el juego publicado confirma sobre Orbis

Las pruebas públicas más sólidas proceden de la tienda activa de Steam y de los 59 logros públicos del juego. En conjunto, confirman que el progreso por el mapa incluye:

  • Waypoints — el logro Fast Travel Expert exige activar todos los Waypoints.
  • Eona’s LegacyThe Wind Path That Unveils the Unknown exige activar el conjunto completo.
  • Goddess Statues of OrganaOh! Our Goddess exige restaurar todas las estatuas.
  • Dungeon GatesA Mercenary! Open the Door! confirma que activar estas puertas es una acción de progreso.
  • Treasure Chests — hay logros por abrir un cofre, abrir más cofres y recoger todos los cofres de una mazmorra.
  • Treasure MapsIn Search of Hidden Treasure confirma que los Treasure Maps se pueden usar.
  • Area Quests — existen logros por completar una y por completar el conjunto entero.
  • Sudden Missions — el juego registra la finalización de diez de ellas.
  • Acertijos de Platform y Slide — ambos tipos de acertijos tienen logros con nombre propio.
  • Hero Quests — los logros públicos mencionan misiones de Cerese, Dana, Ornette, Theresia y Kalien.
  • Subjugations y Raids — son actividades de combate vinculadas a ubicaciones, pero forman parte del ámbito cooperativo limitado del juego, no de una exploración compartida y libre del mundo abierto.

Bucle de exploración recomendado

Utiliza este ciclo cada vez que entres en una nueva zona de Orbis:

  1. Sigue la historia activa o la Area Quest hasta que se abra la ruta local. No intentes forzar atajos por el terreno que no estén explicados.
  2. Activa el Waypoint más cercano. Así tendrás un punto al que regresar antes de dedicar tiempo a los desvíos.
  3. Busca objetos de progreso del mundo. Eona’s Legacy, las Goddess Statues y las Dungeon Gates cuentan con pruebas de objetivos de finalización y no deben tratarse como elementos meramente decorativos.
  4. Revisa las zonas laterales antes de marcharte. La tienda menciona explícitamente sótanos de torres de vigilancia, cuevas y mazmorras, mientras que los logros recompensan la exploración en busca de cofres.
  5. Usa los Treasure Maps cuando los obtengas. Un logro específico confirma que son una acción de exploración prevista.
  6. Completa las Area Quests y Sudden Missions cercanas. Están vinculadas al mundo, no a un sistema abstracto independiente al que solo se accede mediante menús.
  7. Prepárate antes de recorrer rutas de mazmorras o jefes. Consulta el sistema de combate y después usa la guía de cooperativo si la actividad admite un grupo.

La captura de pantalla oficial disponible resulta útil como ejemplo de orientación, no como mapa de coordenadas. Muestra:

  • un mirador cubierto de hierba;
  • una gran ciudad fortificada en la parte inferior;
  • vías fluviales, acantilados y estructuras elevadas;
  • una montaña cristalina y luminosa a lo lejos;
  • un minimapa local circular en el HUD.

Cuando compartas o sigas una ruta, utiliza puntos de referencia estables, como puertas, torres, puentes, masas de agua, acantilados, entradas de mazmorras y elementos reconocibles del horizonte. Una ruta descrita únicamente como «ve hacia el norte durante un rato» es más difícil de reproducir que una basada en estructuras visibles y en el texto de una misión.

Prioridades de viaje rápido y finalización del mundo

Para completar el mapa de manera eficiente, prioriza los sistemas en este orden:

PrioridadAcción en el mapaPor qué es importante
1activar Waypointsreduce los trayectos repetidos y crea puntos de regreso seguros
2abrir Dungeon Gatespermite avanzar hacia el contenido de las mazmorras
3activar Eona’s Legacyse registra como un conjunto completo del mundo
4restaurar Goddess Statuesse registra como un conjunto completo del mundo
5completar Area Questsel juego registra tanto la primera finalización como todas las demás
6recoger los cofres de las mazmorrasun logro exige específicamente todos los cofres de una mazmorra
7resolver acertijos y usar Treasure Mapses fácil pasarlos por alto si solo sigues el marcador del objetivo principal

La guía específica sobre Waypoints y viaje rápido explica cómo convertir estas prioridades en una lista de comprobación reutilizable para tus rutas.

Tesoros, cuevas y caminos secundarios de las mazmorras

La tienda de Steam describe sótanos secretos bajo torres de vigilancia, profundidades marinas repletas de tesoros, cuevas ocultas y mazmorras. Los logros públicos confirman por separado la existencia de cofres normales, búsquedas de cofres más extensas, Treasure Maps y comprobaciones de todos los cofres al completar mazmorras.

Esto permite establecer un patrón de búsqueda práctico:

  • revisa la parte inferior de las torres de vigilancia en lugar de comprobar únicamente la cima;
  • inspecciona los caminos que desciendan hacia el agua, las cuevas o las plantas inferiores;
  • despeja las salas secundarias de una mazmorra antes de llegar a la salida o a la transición hacia el jefe;
  • compara cualquier objetivo relacionado con un «cofre sospechoso» o un Treasure Map con el texto de la misión actual, en lugar de confiar en una captura de pantalla sin etiquetas;
  • evita asumir que la imagen de un jugador demuestra el número total de cofres de todas las versiones.

Consulta la guía específica de tesoros y coleccionables para ver la lista de comprobación completa.

Actividades de misiones y acertijos

El progreso por el mapa no se limita a iconos y cofres. La lista de logros establece varios tipos de objetivos:

  • Area Quests;
  • Sudden Missions;
  • Hero Quests de personajes concretos;
  • otras misiones locales de personajes;
  • minijuegos de Platform Puzzle;
  • Slide Puzzles;
  • una actividad de apuestas con marmotas.

Si un objetivo parece estar bloqueado, confirma primero si pertenece a un paso de la historia, una misión local, una Hero Quest o una interacción de acertijo. La guía de misiones y acertijos diferencia estos tipos de actividades y enlaza con la guía de personajes.

Las páginas actuales dedicadas a rutas específicas cubren Trial of Mist Void y la misión Ascension Mushroom. Ambas mantienen separadas las ubicaciones deducidas de miniaturas y los fotogramas extraídos de muestras de video respecto a las coordenadas o recompensas exactas que no se hayan verificado.

Límites entre el mapa y el modo cooperativo

Steam indica que el juego incluye modos para un jugador y cooperativo en línea, mientras que el material oficial de los desarrolladores limita el cooperativo a determinadas actividades de combate:

  • Subjugation: hasta 2 jugadores.
  • Raid: hasta 3 jugadores.

Este centro no afirma que todo el mundo abierto de Orbis pueda explorarse como un mapa cooperativo compartido. Para rutas multijugador, empieza por la guía de cooperativo y raids y después vuelve aquí para consultar la navegación del mundo en solitario y planificar objetivos.

Límites actuales de los datos del mapa

Este sitio todavía no publica las coordenadas exactas de todos los Waypoints, estatuas, cofres o entradas de mazmorras. Las fuentes públicas actuales no ofrecen un conjunto reproducible de datos del mundo que incluya todas las coordenadas.

Lo que puede publicarse de manera segura por ahora:

  • sistemas del mapa y tipos de objetivos con nombre;
  • objetivos de finalización respaldados por logros;
  • descripciones oficiales de paisajes y exploración;
  • métodos de planificación de rutas basados en puntos de referencia, misiones y objetos de progreso;
  • enlaces fechados a guías actuales creadas por la comunidad.

Lo que todavía requiere un estudio específico de la versión publicada:

  • todos los nombres de regiones y subregiones;
  • coordenadas exactas de todos los Waypoints y estatuas;
  • cantidades totales de cofres por zona;
  • todas las entradas de mazmorras y rutas de sus plantas;
  • una imagen verificada del mundo completo o una capa interactiva.

Recursos actuales de mapas creados por la comunidad

La página de guías de la Comunidad de Steam incluye filtros para Maps or Levels, Walkthroughs, Secrets, Loot, Gameplay Basics, Co-op y Achievements. Estas categorías son puntos de partida útiles para encontrar contenido, pero la existencia de un filtro no demuestra que una guía esté completa o actualizada.

Al evaluar una ruta de la comunidad:

  1. comprueba su fecha de publicación o actualización;
  2. compara los puntos de referencia y el texto del objetivo con tu versión actual del juego;
  3. distingue las capturas de pantalla de las coordenadas verificadas;
  4. comprueba si la ruta presupone un estado concreto de una misión;
  5. indica la versión actual del parche cuando informes de una discrepancia.

Fuentes