Current game versionRelease build 1.0.3 · 2026-07-25

Database checked against release-build sourcesVerified

Patch and roadmap status

Receitas de culinária de DragonSword Awakening – Métodos, ingredientes e buffs

Updated 2026-07-27

Como funcionam as receitas de culinária

Em DragonSword: Awakening, a culinária combina ingredientes coletados ou comprados para criar pratos. As fontes atuais da versão lançada mostram três métodos de preparo:

  • Grilling
  • Boiling
  • Slice

A regra prática importante é que o método de preparo faz parte da receita. Usar os ingredientes certos com o método errado pode não revelar o prato que você está tentando desbloquear.

Esta página se concentra na tarefa de receitas da versão lançada do jogo. A visão geral mais abrangente de Culinária, equipamentos e Familiars continua sendo o lugar indicado para entender como esses sistemas se encaixam na descrição oficial do jogo.

Prioridades rápidas de receitas no início

Não tente preencher todo o catálogo de receitas antes de avançar. Comece com pratos que resolvam uma necessidade imediata do jogador:

  1. alimentos de recuperação para combates comuns e erros durante a exploração;
  2. recuperação de stamina antes de rotas longas com montaria, escalada ou mergulho;
  3. redução do consumo de stamina antes de rotas de tesouros em águas profundas;
  4. buffs de combate somente depois de confirmar o efeito e a duração exatos na interface atual.

Um bom exemplo inicial é o preparo de dois alimentos usado na rota do traje secreto e do chefe oculto: um prato de recuperação de stamina à base de ovo e uma tigela de arroz misto que reduz o consumo de stamina.

Tabela de evidências das receitas

As entradas a seguir são intencionalmente limitadas a receitas ou estruturas sustentadas pelos guias atuais da versão lançada. Legendas traduzidas podem interpretar incorretamente os nomes dos pratos, portanto use a tela de culinária em inglês como referência final.

Receita ou estruturaMétodo / ingredientes mostradosUso demonstradoConfiabilidade
prato de recuperação de stamina à base de ovométodo Slice com um ovorestaura a stamina do Familiar ou da montaria durante um mergulho longorota demonstrada; o nome em inglês ainda precisa de confirmação na interface
tigela de arroz mistométodo Slice usando carne, peixe e arrozreduz o consumo de stamina na rota subaquáticarota demonstrada; os valores exatos são sensíveis a patches
Sashimilistado em uma referência de receitas da versão lançada na categoria Slicealimento criado com ingredientes de peixereferência atual de terceiros; verifique no jogo o espaço exato do ingrediente
Grain Tealistado na categoria Boilingentrada inicial do catálogo de receitasreferência atual de terceiros; verifique no jogo o buff e o espaço do ingrediente
Saladlistado na categoria Sliceentrada inicial do catálogo de receitasreferência atual de terceiros; verifique no jogo o buff e o espaço do ingrediente

Esta tabela não é apresentada como um banco de dados completo de receitas. Uma receita não deve ser adicionada apenas porque outra wiki lista seu nome; o método, os ingredientes e o efeito precisam ser conferidos com a interface em inglês da versão lançada.

Como descobrir uma receita com segurança

Use este processo para cada prato novo:

  1. Abra a estação de culinária e escolha o método desejado.
  2. Adicione o ingrediente principal sugerido pelo prato ou pela fonte.
  3. Inspecione a prévia para verificar as categorias de ingredientes exigidas ou os espaços vazios.
  4. Prepare uma porção de teste.
  5. Registre o nome em inglês do prato resultante, o efeito, a duração e o método.
  6. Repita o preparo somente depois de confirmar que o resultado é útil.

Evite gastar uma pilha inteira de ingredientes em uma combinação não confirmada. Legendas e tabelas da comunidade podem confundir “alimento natural”, subtipos de carne e ícones de ingredientes com aparência semelhante.

O prato de stamina com ovo

A rota do traje secreto demonstra a descoberta de um prato à base de ovo com o método Slice. A transcrição traduzida o chama de “Egg Renewal”, mas esse nome ainda não foi associado de forma independente à interface em inglês da versão lançada.

O que a fonte sustenta:

  • um ovo é usado para descobrir ou preparar o prato;
  • o prato restaura a stamina da montaria ou do Familiar;
  • ovos podem ser coletados perto da cidade inicial e das rotas junto ao rio;
  • preparar várias porções reduz o custo de uma tentativa de mergulho malsucedida.

Não confunda os ovos usados na culinária com o objetivo de coleta de ovos de aves descrito no guia de montarias. Um item pode ter utilidade culinária sem necessariamente contar para uma condição de Familiar Collection.

A tigela de arroz misto

A mesma rota demonstra uma tigela mista usando:

  • carne;
  • peixe;
  • arroz;
  • o método Slice.

O prato é usado antes do mergulho porque seu efeito demonstrado reduz o consumo de stamina por determinado período.

Rota dos ingredientes

Carne: A fonte coleta carne de aves e menciona javalis e outras variações de carne. Não está claro se uma carne específica é necessária para a primeira descoberta. Consulte a prévia atual das categorias de ingredientes.

Peixe: Peixes podem ser capturados na água. A fonte prioriza grupos de peixes porque uma única aproximação pode render vários ingredientes.

Arroz: A rota compra arroz de um vendedor da cidade próximo a uma fogueira de cozinha.

O vídeo recomenda preparar muitas porções. A quantidade necessária não é universal: bônus de montaria coletados, precisão na rota e o momento de ativação do buff podem reduzir a quantidade de comida consumida.

Grilling, Boiling e Slice

Grilling

Use Grilling quando a tela da receita ou a interface da versão lançada associar o prato ao calor direto. Não presuma que toda receita de carne pertence a essa categoria; alguns pratos mistos das fontes atuais usam Slice.

Boiling

As referências atuais de receitas colocam opções como Grain Tea na categoria Boiling. Verifique os ícones dos ingredientes e o efeito resultante antes de publicar ou depender de uma combinação específica.

Slice

Slice é importante no início porque as fontes atuais mostram esse método sendo usado para o prato de stamina com ovo, a tigela de arroz misto, Sashimi e receitas do tipo Salad. Trata-se de uma categoria de preparo, não apenas de “alimento cru”, portanto use a tela de resultado do jogo em vez de interpretar o nome literalmente.

Como avaliar se vale a pena preparar um alimento

Antes de produzir uma pilha, registre:

  • qual recurso ou atributo ele altera;
  • se o efeito é instantâneo ou temporário;
  • se ele se aplica ao herói ativo, à equipe, ao Familiar ou à montaria;
  • se o efeito se acumula com o de outro prato;
  • por quanto tempo o ícone do buff permanece ativo;
  • se os ingredientes são renováveis na sua rota atual;
  • se um prato mais barato resolve o mesmo problema.

A fonte da rota do traje secreto demonstra o uso de um efeito temporário de redução do custo de stamina junto com um alimento de recuperação separado. Isso sustenta a existência de duas funções alimentares complementares; não prova que todos os buffs de alimentos se acumulam.

Checklist de coleta e vendedores

  • Marque rotas de ovos, peixes e carnes enquanto conclui missões.
  • Verifique áreas elevadas e cursos d’água, em vez de seguir apenas a estrada principal.
  • Registre qual vendedor comercializa arroz e se o estoque é renovado.
  • Guarde uma porção após a descoberta para poder conferir o efeito mais tarde.
  • Confirme novamente os nomes e valores das receitas após cada patch.
  • Não trate um número presente apenas em legendas como um coeficiente oficial.

Use a Central de mapa e exploração para Waypoints, rotas de coleta e tarefas de tesouro.

O que ainda falta neste guia de receitas?

Uma tabela completa e confiável ainda exige a verificação de cada receita na interface em inglês da versão lançada:

  • nome exato do prato;
  • categorias e quantidades exatas dos ingredientes;
  • método de preparo;
  • efeito e duração;
  • condição de descoberta;
  • vendedor ou fonte de coleta;
  • patch atual.

Até que essa matriz seja reunida, este artigo prioriza deliberadamente pratos iniciais reproduzíveis e um método de verificação, em vez de preencher a página com combinações baseadas em suposições.

Limites das evidências

A página da Steam confirma oficialmente a possibilidade de cozinhar combinando ingredientes encontrados pelo continente. Os métodos, ingredientes e usos em rotas específicos vêm de guias atuais de terceiros sobre a versão lançada. Os vídeos são evidências do que seus criadores demonstraram, não uma promessa oficial de que todos os valores e nomes permanecerão inalterados.

Fontes