Current game versionRelease build 1.0.3 · 2026-07-25

Database checked against release-build sourcesVerified

Patch and roadmap status

Traje secreto e rota do chefe oculto em DragonSword Awakening

Updated 2026-07-27

Rota rápida

Um vídeo recente da versão de lançamento demonstra como obter, logo no início, um traje secreto de DragonSword Awakening dentro de um baú em águas profundas, com um pequeno chefe oculto em uma caverna próxima. A rota exige preparar alimentos antes do mergulho, em vez de tentar atravessar toda a distância com a barra de vigor padrão.

Siga esta ordem:

  1. prepare o prato demonstrado à base de ovo que recupera vigor;
  2. prepare o prato demonstrado de arroz misto que reduz o consumo de vigor;
  3. atribua os dois alimentos a espaços de acesso rápido;
  4. viaje até o marcador de masmorra mostrado no vídeo-fonte;
  5. siga para leste, chegue ao barco e coloque um marcador sobre o alvo em águas profundas;
  6. consuma o alimento que reduz o custo de vigor antes do mergulho longo;
  7. use o alimento de recuperação antes que o vigor se esgote por completo;
  8. abra o baú brilhante no fundo do poço subaquático;
  9. procure na parede próxima uma entrada de caverna que leve ao chefe oculto.

O marcador exato no mapa e vários nomes de itens aparecem apenas na interface do jogo exibida no vídeo-fonte. Esta página não inventa coordenadas com base na transcrição. Consulte o vídeo junto com as etapas abaixo até que o local seja adicionado ao mapa interativo do site.

Qual é a recompensa do baú subaquático?

O narrador identifica a recompensa como Kalien's Great Spirit Vestments. Legendas automáticas e legendas traduzidas podem interpretar incorretamente nomes de personagens e itens, portanto, confirme o nome em inglês na tela de recompensa do baú na sua versão atual do jogo.

A recompensa demonstrada é um traje, e não uma melhoria de combate. A fonte afirma que ele é gratuito e pode ser obtido no início, mas este guia não afirma que seja um DLC, conteúdo permanente válido para toda a conta ou que esteja disponível antes de todos os possíveis estágios da história.

Antes de partir: prepare dois alimentos

O vídeo usa dois efeitos diferentes:

PreparaçãoFinalidade na rotaLimite das evidências
prato de recuperação à base de ovorestaura o vigor do Familiar ou da montaria durante o mergulhodemonstração do narrador; o nome exato do prato em inglês precisa ser confirmado na interface
prato de arroz mistoreduz temporariamente o consumo de vigordemonstração do narrador; a porcentagem e a duração exatas podem variar conforme o patch

A fonte apresenta os dois efeitos como preparativos necessários para essa rota. Não espere a barra de vigor esvaziar antes de usar o item de recuperação; a animação de comer e o tempo restante de deslocamento podem fazer a tentativa fracassar.

Para uma referência mais abrangente de receitas, consulte o guia de receitas culinárias.

Como desbloquear a receita de recuperação com ovo

A fonte demonstra a descoberta do prato de ovo ao cozinhar um ovo com o método Slice. Em seguida, mostra uma rota de coleta disponível no início, perto da cidade e do rio, para obter mais ovos.

Etapas práticas:

  • verifique se o método Slice aparece na tela de culinária;
  • use um ovo como o ingrediente principal mostrado pela fonte;
  • procure pontos de coleta de ovos no rio e nos arredores da cidade;
  • reúna ingredientes para mais de uma porção, evitando que um mergulho fracassado force uma viagem imediata de retorno.

Na transcrição traduzida, o narrador chama o prato de “Egg Renewal”. Considere esse nome provisório até que seja verificado na interface em inglês da versão lançada.

Como preparar o prato de arroz misto

O prato misto demonstrado usa carne, peixe e arroz com o método de culinária Slice.

A rota da fonte obtém esses ingredientes da seguinte maneira:

  • carne: animais selvagens próximos à rota dos ovos, com aves e javalis mencionados na narração;
  • peixe: capturado diretamente na água, com cardumes mostrados como uma fonte eficiente;
  • arroz: comprado de um vendedor na cidade, perto de uma fogueira para cozinhar.

A transcrição não deixa claro se um tipo específico de carne é obrigatório para a primeira descoberta da receita. Consulte a prévia de ingredientes no jogo, em vez de presumir que todas as variedades de carne desbloqueiam a receita.

Prepare várias porções dos dois alimentos. A fonte recomenda manter uma grande reserva, mas a quantidade exata necessária depende dos bônus de Familiar que você coletou e da sua execução.

Como chegar ao ponto de mergulho

O vídeo parte de um ponto de viagem rápida de uma masmorra e segue para leste até chegar a um barco. A partir do barco, ele coloca um marcador personalizado sobre o alvo em águas profundas.

Como a transcrição não preserva de forma confiável o nome em inglês da masmorra, use pontos de referência visuais reproduzíveis:

  • o portão da masmorra ou o marcador de viagem rápida mostrado;
  • deslocamento para leste a partir desse ponto;
  • um barco próximo à costa;
  • uma grande depressão ou poço subaquático sob o marcador do alvo.

Se a sua rota parecer diferente, confirme o patch atual e o progresso na história. Não substitua essas referências por uma coordenada aproximada obtida de uma captura de tela feita em outro idioma ou em outra versão do jogo.

Mergulho e uso do vigor

  1. Consuma o prato que reduz o gasto de vigor antes de iniciar a longa descida.
  2. Desloque-se em direção ao marcador personalizado sem desperdiçar vigor com impulsos desnecessários.
  3. Ao chegar à grande abertura subaquática, aponte a câmera para baixo e desça em direção ao centro.
  4. Observe o ícone do bônus de alimento ativo; consuma novamente o alimento de redução se o efeito expirar.
  5. Use o prato de recuperação com ovo enquanto ainda houver vigor suficiente para concluir a animação.
  6. Procure um baú claramente visível próximo ao centro do fundo.

A fonte usa uma montaria ou Familiar durante a aproximação. Bônus de locomoção coletados podem facilitar a rota; consulte o guia de montarias para conhecer a progressão demonstrada de vigor e de impulso subaquático.

Como encontrar o chefe oculto

Depois de abrir o baú do traje, não retorne imediatamente à superfície. O vídeo mostra uma abertura semelhante a uma caverna na parede subaquática ao redor. Nade para dentro dessa abertura para chegar ao encontro oculto nas proximidades.

O narrador descreve o chefe como sendo de nível 40 e relata que o derrotou com um grupo de nível inferior. Considere tanto o nível quanto a comparação de dificuldade como uma observação datada de um jogador. O Gear da equipe, o patch, a configuração de dificuldade e a execução podem alterar o resultado.

O vídeo também relata uma grande recompensa de minério obtida no encontro. Este guia não publica uma quantidade exata garantida sem que a tela de recompensas tenha sido verificada de forma independente. Confirme os itens recebidos na sua própria versão do jogo antes de planejar uma estratégia repetível de coleta de minério.

Recuperação após uma tentativa fracassada

Se o vigor acabar:

  • retorne com mais porções de alimento;
  • desbloqueie bônus compartilhados de vigor da montaria ou de mobilidade subaquática;
  • evite correr ou usar impulsos desnecessariamente durante a aproximação;
  • renove o bônus de redução antes que ele expire;
  • consuma o alimento de recuperação mais cedo;
  • verifique se os dois alimentos estão atribuídos a espaços de acesso rápido acessíveis.

Faça uma cópia de segurança das suas anotações da rota e do marcador personalizado, pois a fonte não confirma se todos os marcadores do mapa permanecem entre as sessões.

Limite das evidências

A página oficial da Steam confirma culinária, coleta, Familiars e tesouros em águas profundas como sistemas do jogo. A rota exata do traje, as receitas utilizadas, a caverna oculta e o chefe são demonstrados por um vídeo de terceiros feito na versão de lançamento. A rota constitui uma evidência útil, mas os nomes dos itens, as porcentagens, as coordenadas exatas, o nível do chefe e as quantidades das recompensas devem ser verificados na interface em inglês e no patch atuais.

Fontes